11/11/2012

Dazzling Sparkling News



My dear ladies,

I have to brag a big news in my home. 
I am presenting you my new chandelier that I bought today for the dining room. 
As you already know, I love pretty, sparkling and glittering chandeliers, and for some time I am looking for a chandelier that would be perfect for my dining room (which is still in the transformation). I am giving you chandelier that is a true example of sparkling, dazzling detail who is going to be a divine detail of which I dreamed. So many details on it gives the impression that it is a beautiful piece of jewelry and I'm really happy that I found it.
I plan to put the mirror in a massive frame behind it (on which I am about to start working), so its beauty and and shine will be doubled and make my small dining room seem larger and more glamorous.
I will present you another new thing I found today also. Lovely table ideal for afternoon coffee or tea with a good book. Perfect for every corner, because the top part can be removed and turned into a massive tray and the lower part can be assembled and disposed of. It's great when you have a larger branch, and you can`t store everythig on the table but you want things to be on hand.
Enough talk for now, enjoy the photos and leave me a comment if you like my news.

Drage dame, 
Moram da vam se pohvalim nekim novinama u mom domu. 
Predstavljam vam moj novi luster koji sam danas kupila za trpezariju. 
Kao što već znate, volim lepe, iskričave i svetlucave lustere i već neko vreme tražim luster koji bi bio savršen za moju trpezariju koja se još u fazi transformacije. Luster koji vam predstavljam je pravi primer iskričavog, blistavog detalja koji će biti božanstven ukras o kome sam maštala. Toliko prekrasnih detalja čine da izgleda kao božanstven komad nakita, a ja sam zaista srećna što sam ga pronašla. Planiram da iza njega postavim ogledalo u  masivnom ramu (na kome ću uskoro početi da radim), tako da će njegova lepota i sjaj biti udvostučeni u učiniće moj mali prostor većim i galmuroznijim.
Predstaviću vam još jednu novost koju sam takođe danas pronašla. Ljupki stočić idealan za popodnevnu kafu ili čaj uz dobru knjigu. Savršen za svaki kutak, jer se gornji deo skida i pretvara u masivan poslužavnik, a donji deo može da se sklopi i odloži. Sjajan je i kada imate neko veće posluženje, koje trenutno ne možete da smestite na sto, a želite da vam sve bude pri ruci.
Dosta priče za danas, uživajte u fotografijama i ostavite mi komentar da li vam se dopadaju moje novine.



















































18 коментара:

  1. Naravno da mi se dopadaju, još pitaš! Sve što je iskričavo meni se dopada. Kakav je to život bez blještavih stvarčica?!

    I luster i poslužavnik su jako lepi, nema dileme i sigurna sam da ćeš uživati u svakom momentu provedenomu svojoj trpezariji, a to tako i treba da bude,zar ne? Vreme koja porodica provede za stolom je nešto posebno, ne treba da se svede na prosto uzimanje hrane jer smo gladni ili ispijanje kafe jer nam se pije, pa eto...
    To su momenti ispunjeni onim što ne može opisati ni jedna reč. Ali je i ambijent važan i doprinosti stvaranju te atmosfere.

    Uživajte!

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Hvala draga.
      Kuhinja i trpezarija su uvek srce doma i moraju da imaju posebnu atmosferu u kojoj se uživa i provode najlepši trenutci. Predstoji mi još nekoliko stvari da kompletiram trpezariju a i kuhinja bi trebala (konačno) biti gotova ovih dana, pa sledi veliko otvaranje. :))

      Избриши
    2. I ja... sad sam već postala jako nestrpljiva!! :))

      Избриши
  2. Da sam uzivala,jesam i vraticu se ponovo,kao sto svaki put radim!
    I luster i stocic su toliko lepi,da bi svaki komentar bio suvisan i zvucao bi kao fraza.
    Hvala ti sto dozvoljavas da zavirimo u tvoju bajku na javi.
    Sve najbolje!!!

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Jaooooo draga, tvoji komentari su uvek tako slatkiiii!!!
      Hvala ti najlepše, divna si!
      Pusa

      Избриши
  3. Kao i sve do sada i ovaj glamurozni luster uklapa se u tvoj ambijent:)))Ja ipak dajem prednost ovom savršenom ( i izgledom i idejom) stoliću-tacni:)))Nisam niti znala da postoji takva mogućnost kombinacije.Idealno:))

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Hvala ti draga. Mališa je super, multifunkcionalan i savršeno praktičan. Prava bombona. :)))

      Избриши
  4. Your chandelier is gorgeous! Love all the bling!!
    Mary Alice

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Thank you so much Mary Alice! We all are kinda weak on that bling, bling!! :)

      Избриши
  5. That is one fabulous chandelier!!! Love all the sparkles!

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Thank you very much for the visit and comment Gail. I love bling, hahahaha :)))
      Have a lovely day!
      Hugs!

      Избриши
  6. Predivno, luster je posebno glamurozan i prekrasan;-)

    ОдговориИзбриши
  7. It is blingy and beautiful! You have styled it so well, Im now off to have a look through the rest of your home! Gorgeous x

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Thank you Michelle for your lovely comment! I still have n`t put pics of my home. I`m waiting on my kitchen and dining room to be finished, and then I'll post a lot of pics.
      Hugs!!

      Избриши
  8. Just amazingly beautiful! I love a chancy with some bling and yo have some bling lady! Thanx for sharing at THT!

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Haha...very funny Pamela!! Thank you soooo much for hosting me!
      Have a beautiful day!
      Toodles!

      Избриши