8/02/2014

Beach themed dining room and news

Leto kalendarski polako dostiže svoj vrhunac, ali kiša koja pada skoro svaki dan tera nas da zaboravimo da je odavno počelo i uzima nam sve one divne, duge dane pune zlatne svetlosti, svežih povetarca i varljivog ali divnog utiska da se leto nikada neće završiti.
U očekivanju zasluženog putovanja i odmora, utisak leta i mora uvukao se u svaki kutak mog doma sitnicama koje donose poeziju leta kroz mirise borova, citrusa i svežeg, tek ubranog cveća u bašti.
Ova simaptična vesla su dugo čekala na svoj trenutak i sada su ga najzad dobila. Uz malo truda, boje i kanapa postala su prave zvezde moje trpezarije i dodale joj šarm i miris peskovitih plaža.
Presvlake na stolicama upotpunile su kolor šemu sivog, belog i prirodne boje drveta, a ružno, zlatno ogledalo postalo je shabby savršenstvo koje dodaje tračak svetlosti u prostoru, jednako kao i lepa lampa koja je dobila počasno mesto među porodičnim fotografijama. Velika lanterna na stolu je preuzela ulogu vaze za vesele suncokrete i dodala letnje boje trpezarijskom stolu.
Na kraju, prava zvezda moje trpezarije je antikni sekretar sa komodom koji sam slučajno pronašla kod jednog trgovca nemeštajem i kupila skoro za bagatelu. Pojima nisam imala koliko je vredan dok nisam potražila podatke na internetu i saznala da je ovaj predivni komad zapravo engleski chippendale sa kraja 18 veka i da se na ebay prodaje za cenu od 6000-9000$!!!! Zamalo sam se onesvestila jer sam ga ja platila manje od 100 EUR-a sa prevozom!!! To se zove dobra kupovina!! Podatke o ovom lepotanu možete pogledati ovde i ovde.

Summer is slowly reaching its culmination, but the rain that falls almost every day makes us forget that summer started long ago and taking away from us all those wonderful, long days filled with gold shine, cool breezes and beautiful, but deceptive impression that the summer would never end.
In anticipation of a well-deserved vacation, the impression of summer and sea crept into every corner of my home with little things that make poetry of the summer through scents of pine, citrus and fresh, just-picked flowers in the garden.
These paddles waited long for his moment and now they finally got it.  With a little effort, colors and rope they become the real stars of my dining room and added some coastal charm to it.
New chair covers complement the color scheme of gray, white and natural wood color palette and ugly gold mirror has become gray and white shabby perfection that adds a glimmer of light in space as well as a beautiful lamp that was given place among the family photos. Large lantern on the table, took the role of a vase for cheerful sunflowers who added colors of summer on a dining room table.
In the end, the real star of my dining room is an antique secretary cabinet which I found and bought. My friends, it was a good bargain. I didn`t know how valuable it is until I looked for information on the internet and found out that this wonderful piece is English George III mahogany secretary bookcase, circa 1800 and it` selling on ebay for a price of $ 6000-9000!! I almost fainted because I'm paid it less than 100 EUR!! That you can say is a good buy! Information about this pretty you can see here and here.
Vesna 
Sharing with:

One More Time Events
The Shabby Nest
<br><br><br><b>Join us every Friday...</b>
Shabbilicious Friday
FRENCH COUNTRY COTTAGE
Rooted In Thyme
Photobucket/
A Stroll Thru Life
Ivy and Elephants
Rooted In Thyme
Treasure Hunt Thursday

29 коментара:

  1. Da, ovo leto je tu samo kalendarski, ali za kreativce to nije neki problem. Bice sunca, makar ga ja nacrtala, zar ne?

    Secam se ovog stocica, avesla su neobican, ali lep dodatak koji se uz doradu vestih ruku sa nalakiranim noktima (podrazumeva se, je l`), savrseno uklapaju u ono sto, na prvi pogled, izgleda nespojivo.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Leto je zaista varljivo ove godine, ali nas ni krupnije stvari nisu sprečile da uživamo, zar ne? A ni da budemo kreativne sa lakom na noktima (mada priznajem sa sada trenutno nemam ni lak a ni nokte) :D

      Избриши
  2. Lepo uklopljeno i skockano, nema šta. Baš sam se pitala kakav projekat spremaš pa te nema;))

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Ovo je bilo usput, pravi projekat je bio makeover balkona. Biće post uskoro. :)

      Избриши
  3. Usput ? Dobro ti to "usput" :))))))
    Mislim...znaš već šta ja mislim....sve je više nego savršeno i skroz na skroz tvoje, ali ovaj put mi je nešto toliko zaokupilo pažnju da sam se jedva usresredila na ostalo. Vesla !!! Sjajna su ☺

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Hvala draga. Vesla su odavno jako jeftino kupljena sa idejom da budu na zidu u dnevnom boravku iznad sofe... Kako dnevna soba nikako da se završi, ona su u međuvremenu dobila novo mesto, a i izgled. Viđala sam ih u različitim izdanjima u radnjicama koje prodaju svašta nešto (po enormnim cenama) i nisam htela da kopiram stil, meni se dopadaju moje zvezdice. :))))

      Избриши
  4. sekretar ti je vrhunski!
    sve je lijepo kod tebe, elegantno, zvjezdana vesla isto tako

    ОдговориИзбриши
  5. Your dining room is so beautiful, I love the oars and wow, that is a fabulous secretary, such a stunning piece and what a bargain.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Thanks Marty, it was a real bargain for such a lovely piece.

      Избриши
  6. To ti ja pričam ! Sve na svom mjestu, savršeno ukomponirano,isplanirano,čisto,uredno...:)Divno! To si ti :)

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Hahahahah... pa šta da radim kad patim od opsesivno kompulzivnog poremecaja... :D

      Избриши
    2. I da... zaboravih da ti kažem da je kod mene ovako samo dok se slikanje ne obavi... Posle se svi lepo opustimo (zamisli čak i ja) i za pola sata nastane totalni haos..., slikaću jednom stvarno stanje pa ćeš videti. :D

      Избриши
  7. Ja nemam neki poseban komentar osim SAVRŠENO! Mislim da sam sve rekla :-) Pozdrav Ivana

    ОдговориИзбриши
  8. Gorgeous! So many wonderful details in one room!
    Jennelise

    ОдговориИзбриши
  9. Love your color choices and the sunflowers!

    ОдговориИзбриши
  10. So many pretty details, and the soft color makes it so soothing!
    Hugs,
    Patti

    ОдговориИзбриши
  11. That is a really handsome secretary! What a score!! You did very well, Vesna. Sorry to hear about the rain in Europe. We've been enjoying great weather in DC and Maine. Hope you are well! Cheers~

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Thanks Loi! I'm at Greece now and here is very hot and sunny! Hugs!

      Избриши
  12. Divne stvarcice, zaista. Uzivala sam da gledam.

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Hvala Nataša, baš mi je drago da te vidim na mom blogu. :)

      Избриши
  13. You just give me suggestions to turn some of my furniture more interesting. I tend towards dark pieces and it never occurred to me to cover the back with fabric or paper to add interest, some color and light.
    Your home precious and your gift in decorating awesome.
    Take Care,
    Teresa

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Thanks so much Teresa! I'm glad that you like my ideas and I hope some of it will be useful to your lovely home.
      Best regards!

      Избриши