Happy Birthday Home Chic Club And Giveaway! Treci blogorodjendan i darivanje!!

Danas nam je divan dan, divan dan, divan dan, mome blogu rođendan, rođendan, rođendan!

I to veliki, treći!!

Odmah da vam kažem, ovo nije post u kome ću se osvrtati na to koliko ljudi prati ili čita moj blog, koliko postova sam objavila i koji je bio najuspešniji, koliko pregleda sam imala i sl.  

Ovo je post u kome se osvrćen na sopstveno stanje duha, u kome preispitujem i otkrivam pravi motiv zbog sam još uvek ovde.  

Jer, ko bi rekao onog 12.o5.2012.godine da će ovaj blog slaviti i treći rođendan..? Ja verovatno ne, jer sve je počelo onako usput, skoro slučajno, da se zabeleži renoviranje kuhinje i da se ne zaboravi sav taj neočekivani i ničim izazvani haos u kući. Trebalo je samo da okrečimo kuhinju, a onda se sve nekako otelo kontroli i dovelo do toga da ja sada sedim i pišem o tome i tri godine kasnije. 

Ono što je usledilo nakon nekoliko prvih postova uspelo je da me zadrži ovde na blogu do danas. A za to ste zaslužne vi, moje drage blogerke, jer ste me pronašle u šumi internet koještarija, pružile mi podršku i otvorile vrata jednog potpuno novog sveta. 

U tom svetu žive moje srodne duše, kreativne, fenomenalne žene i sjajne prijateljice zbog kojih i postoji ovaj blog. Vi ste "krive" što nisam odustala od pisanja u "prazno", iako je to ponekad prilično zastrašujuće, jer nikad ne znaš da li će to neko uopšte pročitati, a ako i pročita da li će odmahnuti glavom, reći: "gluposti" i kliknuti na onu putaču u gornjem desnom uglu. Zato želim da zabeležim da, koliko god ja uživala u dizajnu, enterijerima, dobrim idejama i uradi sam projektima, to sve ipak ne bi bilo dovoljno da blog opstane da sam ovde bila sama, da nije bilo vas da to pratite, komentarišete, hvalite ili dopunjavate svojim idejama.

I kao što je uobičajeno i ja imam rođendansku želju dok duvam svećice... Nije to nešto baš toliko veliko i neostvarivo... Možda nekome nije ni naročito značajno... Meni jeste... Ja želim da se jednom negde skupimo i ludo provedemo, onako kako to samo žene umeju. I postanemo, što bi ono rekli, BFF. 

Hvala vam na ove tri godine divnog druženja, podrške i prijateljstva. 

Živele i hvala vam!! 

Today is a great day, a wonderful day on my blog. We have a birthday! 
A big, third one!! First, I want to tell you right away, this is not a post about how many people are following or reading my blog, how many posts I published and how much it was successful etc. 
This is a post in which I want to reveal the true motive for I`m still here. Who would think this blog will be celebrating third birthday..? 
Certainly not me, because it all started almost accidentally. I wanted just to save the memory of the kitchen renovation, because I wanted to remember all that unexpected and totally, not planed, chaos in the house. We just wanted to paint the kitchen, and then everything kind of got out of control and led to complete makeover and to this moment here and now, when I`m writing about it three years later. Things that happen after the first few posts managed to keep me here on the blog up to date. And that is all because of you, my dear blogger friends. You found me in the huge world of internet, provide me with so much needed support and opened the door to an entirely new world. In that world lives my soul mates, creative, fabulous women and great friends, and that is why I am still here on this blog. 

It`s your "fault" that I haven`t given up on writing in the blank space of internet, although it's sometimes pretty scary, because you never know whether someone ever read it, and even if they do, whether they will just shake they heads and say: "nonsense" and click on the button at the top right corner. So, I want to say this! As much as I enjoyed the design, interiors, good ideas and DIY projects, all this still would not be enough to keep this blog alive if I was alone over here. All that will be nothing without you who always find the time to follow, comment and give me such a great ideas.
Thank you!!!

P.S. This giveaway is only for readers from the area of ​​ex Yugoslavia. So sorry girls, is too complicated to send the prize worldwide. Hope you don`t mind!

P.S. Da ne zaboravim na nagradicu... Obzirom da je leto već skoro tu, za vas sam pronašla nešto u čemu ćete moći da uživate u dugim letnjim danima, uz kafu i knjigu. Nema nikakvih uslova za dobijanje nagrade, samo ostavite komentar na ovaj post i to je sve. Nagradu ću, nakon što izvučem najsrećniju od vas da pošaljem na vašu kućnu adresu. 

A nagrada je: Viseća ležaljka za baštu ili balkon!!! Nadam se da će dobitnica zaista uživati i da će joj to biti omiljeni letnji kutak! :D

Vesna